| ГЕФСИМАНИЯ (Я только хочу сказать) |
| |
В Гефсиманском саду
ИИСУС
Я только хочу сказать:
если есть возможность,
убери от меня эту чашу, я не хочу
испробовать ее яд,
чувствуя, как он сжигает меня. Я изменился, я уже не так уверен,
как тогда, когда мы только начинали.
Тогда я был вдохновлен,
сейчас я грустен и устал.
Послушай, ведь я действительно превзошел все ожидания
в своих деяниях за три года,
которые стоят тридцати.
Мог бы ты требовать столького от любого другого человека?
Но если уж мне умирать,
то досмотри сказание до конца и сделай то, о чем ты говорил мне.
Пусть они ненавидят меня, бьют меня, ранят меня, прибивают гвоздями.
Но я хочу знать, я хочу знать, Боже,
я хочу видеть, я хочу видеть, Боже
почему я должен умереть.
Буду ли я более значительным, чем раньше?
Будет ли то, что я сказал и сделал означать болшее?
Я должен знать, я должен знать, Господи,
Я должен видеть, я должен видеть, Господи,
если я умру, какая меня ждет награда?
Я должен знать, я должен знать, Господи,
почему я должен умереть?
Можешь ли ты показать сейчас, что я буду убит не напрасно?
Прояви хоть маленькую часть своей вездесущей мудрости.
Покажи, что у тебя есть причина желать моей смерти.
Ты слишком точен в том, где и как,
и совсем ничего не говоришь - почему.
Пусть так, я умру!
Только проследи за моей смертью!
Смотри, как я умру!
Тогда я был вдохновлен,
сейчас я грустен и устал.
Я трудился три года, которые стоят девяноста,
почему тогда я должен бояться закончить то, что начинал
что ты начинал - я не начинал этого.
Боже, твоя воля сурова,
но ты держишь в руках все карты.
Я выпью твою чашу с ядом, прибей меня к своему кресту
и сломай меня,
бей меня, убей меня, возьми меня сейчас -
пока я не сознание мое твердо.
|
| |
